Tradução do texto “Iptables Load Balancing in a Nutshell” de Diego Lima.

Você já esteve em uma situação onde você teve um link de backup não-utilizado? Em algumas situações, ter dois (ou mais) links é necessário, mas com certeza seria melhor se nós pudéssemos usar ambos em vez de deixar um parado esperando que o outro falhe. Adivinhe, nós podemos fazer isso!

Read the rest of this entry »

Leia esse artigo em português!

Have you ever been in a situation where you have a backup link sitting idle? On some situations, having two (or more) links is necessary, but it would certainly be better if we could use both of them instead of letting one just wait before the other fail. Guess what, we can do that.

Read the rest of this entry »